Document Number: |
AJ-051 |
Author: |
Marquette, Jacques, 1637-1675 |
Title: |
The Mississippi Voyage of Jolliet and Marquette |
Source: |
Kellogg, Louise P. (editor). Early Narratives of the Northwest, 1634-1699. (New York: Charles Scribner's Sons, 1917). Pages 223-257. |
Pages/Illustrations: |
37 / 0 |
Citable URL: |
www.americanjourneys.org/aj-051/ |
Author Note
Jacques Marquette, born in Laon, France in 1637, entered the
Jesuit order in 1654 and was sent on a foreign mission to Canada
in 1666. Replacing Father Allouez at Chequamegon Bay in 1669,
Marquette went on to build the St. Ignace mission in the Upper
Pennisula of Michigan, in 1671 before exploring the Mississippi
with Louis Joliet in 1673.
After this expedition, Marquette set off in late 1674 to
build a mission among the Illinois Indians, despite suffering
from a lengthy illness. Though he managed to spend Easter among
the Illinois at his new mission, Marquette became too ill to
continue and died in 1675 on his return trip to the mission at
St. Ignace.
Marquette Expedition to Mississippi River, 1673
Earlier exploration in the western Great Lakes and reports
from by Native Americans revealed the possibility that a great
river drained either west or south of the region. These stories
continued to feed the hope that a northwest passage to the
Pacific remained undiscovered. French officials commissioned
Louis Joliet and Father Marquette to explore the region and to
claim that vast stretch of land for the French Crown. Count de
Frontenac, vice-regent to Louis XIV, saw this expedition as the
first step in creating a French empire stretching from the
Atlantic to the Pacific. As Joliet lost his accounts of the
trip, Marquette’s descriptions became the only record of this
historic expedition.
Marquette and Joliet left Michilimackinac on May 17, 1673,
and headed their canoes south along Michigan’s Upper Peninsula
to present-day Green Bay, Wisconsin. They visited with the
Menominee Indians and Marquette described the “folle avione” or
wild rice growing throughout the region that sustained large
populations of native people. They arrived at the mouth of the
Fox River at Green Bay and ascended upstream to Lake Winnebago
and continued upriver until they camped with the Mascouten (an
Algonquian tribe) who lived at what became Berlin in Green Lake
County, Wisconsin. The Mascouten described a river called the
“Meskousing” that flowed near the backwaters of the Fox River
and was accessible by a short portage. They used the portage to
enter the Wisconsin River near the present-day city of
Portage, Wisconsin. They arrived at the Mississippi River on
June 17, 1673.
Once on the Mississippi, Marquette describes “a monster with
the head of a tiger, the nose of a wildcat, and whisker”—a
large species of catfish. On the riverbank, Marquette described
the presence of large cattle, the bison. They met with bands of
the Illinois tribes living in the region, who shared calumet
pipes of tobacco with the French explorers. Here, Marquette
describes the woven rush homes of the Illinois tribe and large
gardens filled with melons, squash, beans, and tobacco. They
continued downriver past the Missouri and the Ohio Rivers until
stopping at the Arkansas River in July 1763. They guessed that
the Mississippi emptied into the Gulf of Mexico, and that
traveling further south might mean capture by the Spaniards and
so returned to the north by way of the Illinois River and Lake
Michigan.
Document Note
The loss of Joliet’s journals secured the fame of Father
Marquette as chronicler of their expeditions. Marquette’s two
manuscripts were kept for 150 years in the Jesuit convent in
Montreal, though an abridged version appeared in Melchisedec
Thevenot’s Recueil de Voyages in 1681. John G. Shea
published the first English translation of Marquette’s
manuscript in 1852. The definitive edition appears in Ruben Gold
Thwaites’ Jesuit Relations and Allied Documents, Volume
LIX, first published in 1899.
Other Internet and Reference Sources
Biographical information and maps of the expedition can be
accessed at the Virtual Museum of New France, at
http://www.civilization.ca/vmnf/explor/marqu_e1.html
The Catholic Encyclopedia has a biography of Father Jacques
Marquette at
http://www.newadvent.org/cathen/09690a.htm
The Architect of the U.S. Capitol Building web site includes a
photograph of the statue of Marquette located in Statuary Hall
at
http://www.aoc.gov/cc/art/nsh/marquette.htm
|
|